<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
    <channel>
        <atom:link href="https://www.gminafajslawice.pl/rss/articles/pl" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <title><![CDATA[ Najnowsze artykuły - Urząd Gminy Fajsławice ]]></title>
        <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykuly</link>
        <description><![CDATA[Czytaj najnowsze artykuły w naszym portalu.]]></description>
        <language>pl</language>
        <copyright><![CDATA[Urząd Gminy Fajsławice]]></copyright>
        <lastBuildDate>Fri, 19 Jun 2026 12:30:00 +0200</lastBuildDate><item>
            <title><![CDATA[JUŻ W NAJBLIŻSZĄ NIEDZIELĘ GRAMY DLA NATALII !!!]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1879,juz-w-najblizsza-niedziele-gramy-dla-natalii</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1879,juz-w-najblizsza-niedziele-gramy-dla-natalii</guid>
            <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 12:30:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-juz-w-najblizsza-niedziele-gramy-dla-natalii-1781866004.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Zapraszamy wszystkich na wspaniałe wydarzenie - VII Charytatywny Turniej Piłki Nożnej , który odbędzie się 21 czerwca 2026r. w godzinach od &amp;nbsp;12:00 do 18:30 na boiskach przy budynku Urzędu Gminy F</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Zapraszamy wszystkich na wspaniałe wydarzenie -<strong> VII Charytatywny Turniej Piłki Nożnej , </strong>który odbędzie się 21 czerwca 2026r. w godzinach od &nbsp;12:00 do 18:30 na boiskach przy budynku Urzędu Gminy Fajsławice. Po raz kolejny to <strong>wydarzenie objął patronatem Marszałek Województwa Lubelskiego</strong>, który ufundował również puchary dla zwycięzców turnieju. Patronat nad wydarzeniem objął także Lubelski Związek Piłki Nożnej.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">W tym roku wspieramy 22-letnią Natalię, która cierpi na Zespół Dandy-Walkera oraz mózgowe porażenie dziecięce, wynikiem którego jest niedowład spastyczny czterokończynowy. Zebrane podczas turnieju fundusze pozwolą na niezbędną dla Natalii rehabilitację.</p><p>Poniżej szczegółowy harmonogram naszego wydarzenia:</p><p style="text-align:center;"><strong>HARMONOGRAM</strong></p><p style="text-align:center;"><strong>VII CHARYTATYWNY TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ, 21.06.2026 r.</strong></p><p>🕛 12:00 – ROZPOCZĘCIE<br>🏓 12:05-12:15 - Wręczenie nagród Klubu UKS Żaczek Fajsławice oraz Klubu Szachowego LUKS Fajsławice za turnieje odbyte 20.06.<br>🎤 12:15–12:45 – Występy uczniów SP Siedliska<br>🔨 12:45–13:00 – LICYTACJE<br>🎤 13:00–13:30 – Występy uczniów SP Fajsławice<br>🔨 13:30–13:45 – LICYTACJE<br>💃 13:45–14:00 – Taniec nowoczesny – zajęcia GOK, Kasia Szeptuch&nbsp;<br>🔨 14:00–14:15 – LICYTACJE<br>🥋 14:15–14:30 – pokaz sprzętu OSP Fajsławice<br>🔨 14:30–14:45 – LICYTACJE<br>🎶 14:45–15:00 – Występy taneczne VIVA DANCE, Rafał Wosiak&nbsp;<br>🔨 15:00–15:15 – LICYTACJE<br>🚒 15:15–15:30 – Balet - zajęcia GOK, Paulina Buda<br>🔨 15:30–15:45 – LICYTACJE<br>🏆 16:00–17:00 – Wręczenie pucharów i dyplomów – Żaki<br>🔨 17:00–17:30 – LICYTACJE<br>🏆 18:00–18:30 – Wręczenie pucharów i dyplomów – Oldboy<br>🌈 ok 18:30 – BITWA KOLORÓW i uroczyste zakończenie!&nbsp;</p><p>Bądźcie z nami !!! Gramy dla Natalii !!!</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Zapraszamy na spotkanie z fizjoterapeutą]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1878,zapraszamy-na-spotkanie-z-fizjoterapeuta</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1878,zapraszamy-na-spotkanie-z-fizjoterapeuta</guid>
            <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 13:22:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-zapraszamy-na-spotkanie-z-fizjoterapeuta-1781782151.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Ośrodek Pomocy Społecznej w Fajsławicach zaprasza wszystkich mieszkańców na bezpłatne spotkanie z fizjoterapeutą, które odbędzie się w dniu 24 czerwca 2026 o godzinie 9:15 w sali obrad Urzędu Gminy Fa</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Ośrodek Pomocy Społecznej w Fajsławicach zaprasza wszystkich mieszkańców na bezpłatne <strong>spotkanie z fizjoterapeutą</strong>, które odbędzie się w dniu <strong>24 czerwca 2026</strong> o godzinie <strong>9:15</strong> w sali obrad Urzędu Gminy Fajsławice (I piętro)</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Lubelski Piknik Edukacyjny]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1877,lubelski-piknik-edukacyjny</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1877,lubelski-piknik-edukacyjny</guid>
            <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 13:57:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-lubelski-piknik-edukacyjny-1781698047.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description></description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="image"><img style="aspect-ratio:543/768;" src="https://static2.gminafajslawice.pl/data/wysiwig/2026/06/17/akademia-ochrony-ludnosci-i-obrony-cywilnej-copy.png" width="543" height="768"></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[I miejsce  dla Gminnego Stowarzyszenia Aktywnych Kobiet w Fajsławicach za smak lokalnej tradycji!]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1876,i-miejsce-dla-gminnego-stowarzyszenia-aktywnych-kobiet-w-fajslawicach-za-smak-lokalnej-tradycji</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1876,i-miejsce-dla-gminnego-stowarzyszenia-aktywnych-kobiet-w-fajslawicach-za-smak-lokalnej-tradycji</guid>
            <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 13:23:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-i-miejsce-dla-gminnego-stowarzyszenia-aktywnych-kobiet-w-fajslawicach-za-smak-lokalnej-tradycji-1781523250.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Z ogromną radością informujemy o kolejnym sukcesie Gminnego Stowarzyszenia Aktywnych Kobiet w Fajsławicach, które zdobyło I miejsce w powiecie krasnostawskim podczas konkursu „Kobieta Przedsiębiorcza </description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Z ogromną radością informujemy o kolejnym sukcesie Gminnego Stowarzyszenia Aktywnych Kobiet w Fajsławicach, które zdobyło <strong>I miejsce w powiecie krasnostawskim</strong> podczas konkursu <strong>„Kobieta Przedsiębiorcza Regionalnie z Ewą Wachowicz”</strong>. Wydarzenie odbyło się 13 czerwca we Włodawie i zgromadziło koła gospodyń wiejskich oraz organizacje promujące regionalne dziedzictwo kulinarne z powiatów chełmskiego, krasnostawskiego i włodawskiego.</p><p style="text-align:justify;">Tegoroczna edycja konkursu poświęcona była prezentacji najlepszych produktów regionalnych. Uczestniczki mogły zgłosić potrawę, przetwór lub wyrób oparty na lokalnych recepturach i tradycjach. Reprezentantki naszej gminy przygotowały trzy wyjątkowe propozycje: sok z czarnego bzu i jeżyny, kluski kryzysy babci Marysi oraz kartofle z mączką z siemienia lnianego i zimnym barszczem.</p><p style="text-align:justify;">To właśnie ostatnia z potraw zachwyciła jury swoją autentycznością, prostotą i niezwykłym smakiem, zdobywając najwyższe uznanie oraz pierwsze miejsce. Danie wywodzi się z dawnych tradycji kulinarnych regionu i było przygotowywane w okresie Wielkiego Postu z produktów dostępnych w każdym gospodarstwie. Ugotowane w mundurkach ziemniaki podawane z mączką z utartego siemienia lnianego oraz chłodnym barszczem na bazie wody, śmietany, szczypiorku i koperku stanowią doskonały przykład kuchni, która mimo skromnych składników potrafi zachwycić smakiem.</p><p style="text-align:justify;">Gminne Stowarzyszenie Aktywnych Kobiet w Fajsławicach od lat z pasją odszukuje i pielęgnuje receptury przekazywane z pokolenia na pokolenie. Dzięki ich zaangażowaniu dawne przepisy naszych mam i babć nie odchodzą w zapomnienie, lecz stają się cennym elementem lokalnego dziedzictwa oraz wizytówką Gminy Fajsławice.</p><p style="text-align:justify;">Laureatki otrzymały nagrodę finansową w wysokości <strong>3 000 zł</strong>, którą zamierzają przeznaczyć na wspólną wycieczkę – w pełni zasłużoną po kolejnym kulinarnym sukcesie.</p><p style="text-align:justify;">Serdecznie gratulujemy wszystkim członkiniom Gminnego Stowarzyszenia Aktywnych Kobiet w Fajsławicach i dziękujemy za ich nieustającą aktywność, zaangażowanie oraz pasję do promowania lokalnych tradycji.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Jesteśmy dumni, że z takim powodzeniem reprezentują naszą gminę i udowadniają, że siła regionalnej kuchni tkwi w jej autentyczności, historii i sercu wkładanym w każdą przygotowaną potrawę.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Spotkanie z historią – promocja książki Janusza Szwajewskiego]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1875,spotkanie-z-historia-promocja-ksiazki-janusza-szwajewskiego</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1875,spotkanie-z-historia-promocja-ksiazki-janusza-szwajewskiego</guid>
            <pubDate>Sun, 14 Jun 2026 19:01:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-spotkanie-z-historia-promocja-ksiazki-janusza-szwajewskiego-1781457371.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>14 czerwca 2026r. w siedzibie Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic – Starej Plebanii odbyło się wyjątkowe spotkanie autorskie z Januszem Szwajewskim, autorem publikacji „Historie małych ojczyzn. Dziecinin</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">14 czerwca 2026r. w siedzibie Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic – Starej Plebanii odbyło się wyjątkowe spotkanie autorskie z Januszem Szwajewskim, autorem publikacji „Historie małych ojczyzn. Dziecinin i okolice”. Wydarzenie zostało zorganizowane przez Towarzystwo Przyjaciół Fajsławic oraz Gminną Bibliotekę Publiczną w Fajsławicach i zgromadziło grono miłośników historii lokalnej.</p><p style="text-align:justify;">Autora serdecznie powitał w siedzibie Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic prezes stowarzyszenia Pan Kazimierz Ruszniak, dalszą część spotkania poprowadziła Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Fajsławicach, pani Justyna Zając, prowadząc rozmowę z autorem, do której chętnie włączali się obecni słuchacze.</p><p style="text-align:justify;">Spotkanie okazało się niezwykle cenne z punktu widzenia poznawania historii Gminy Fajsławice, a w szczególności obecnego sołectwa Suchodoły, którego integralną częścią był niegdyś tytułowy Dziecinin. Janusz Szwajewski opowiadał o kulisach powstawania książki, prezentując na wyświetlanych fotografiach oraz archiwalnych materiałach cenne wzmianki, dotyczące kolejnych właścicieli majątku Suchodoły oraz losów wybudowanego tam folwarku.</p><p style="text-align:justify;">Zebranie materiałów do publikacji zajęło autorowi cztery lata. Jak twierdzi Pan Szwajewski była to ciekawa przygoda badawcza, ale również ogromne wyzwanie, gdyż niełatwe było docieranie do dokumentów przechowywanych w Archiwum Państwowym w Zamościu, a także odczytywanie dawnych rękopisów i ksiąg zapisanych ręcznie pismem, którego rozszyfrowanie wymagało dużej cierpliwości i zaangażowania.</p><p style="text-align:justify;">W wydarzeniu uczestniczyli członkowie i sympatycy Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic, mieszkańcy zainteresowani historią regionu, regionaliści oraz osoby pragnące lepiej poznać dzieje swojej małej ojczyzny. Obecni byli również najbliżsi autora.</p><p style="text-align:justify;">Na zakończenie spotkania Dyrektor Gminnej Biblioteki Publicznej w Fajsławicach, pani Justyna Zając, złożyła autorowi serdeczne podziękowania za podzielenie się efektami swojej wieloletniej pracy i za wkład w zachowanie lokalnego dziedzictwa historycznego.</p><p style="text-align:justify;">Słowa uznania przekazał także Wójt Gminy Fajsławice, Janusz Pędzisz, który osobiście uczestniczył w spotkaniu. W swoim wystąpieniu podkreślił, że książka Janusza Szwajewskiego stanowi niezwykle ważne świadectwo historii dla kolejnych pokoleń mieszkańców gminy i będzie cennym źródłem wiedzy o lokalnych korzeniach oraz naszej tożsamości. W dowód uznania za ogrom pracy włożonej w przygotowanie publikacji Wójt wręczył autorowi upominkowy kosz.</p><p style="text-align:justify;">Po oficjalnej części wydarzenia uczestnicy mieli możliwość zakupu książki oraz osobistej rozmowy z autorem. Nie zabrakło autografów i dedykacji, które z pewnością sprawią, że zakupione egzemplarze staną się wyjątkową pamiątką tego inspirującego spotkania z historią.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Bezpłatne warsztaty wiedzy – spotkania ze specjalistami]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1874,bezplatne-warsztaty-wiedzy-spotkania-ze-specjalistami</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1874,bezplatne-warsztaty-wiedzy-spotkania-ze-specjalistami</guid>
            <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 11:12:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-bezplatne-warsztaty-wiedzy-spotkania-ze-specjalistami-1781259012.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach z powodzeniem realizuje cykl bezpłatnych „Spotkań ze specjalistą”, organizowanych w ramach bezpłatnych warsztatów wiedzy dla mieszkańców Gminy Fajsławice.&amp;nbsp;Sp</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach z powodzeniem realizuje cykl bezpłatnych „Spotkań ze specjalistą”, organizowanych w ramach bezpłatnych warsztatów wiedzy dla mieszkańców Gminy Fajsławice.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Spotkania odbywające się w sali obrad Urzędu Gminy w Fajsławicach przyciągają grono uczestników, którzy chętnie korzystają z możliwości zdobywania praktycznej wiedzy i konsultacji z ekspertami z różnych dziedzin.</p><p style="text-align:justify;">Inauguracyjne warsztaty poświęcone były profilaktyce i higienie jamy ustnej. Higienistka stomatologiczna Barbara Surma przekazała uczestnikom cenne informacje dotyczące prawidłowej pielęgnacji zębów, profilaktyki oraz najczęściej popełnianych błędów, a także udzieliła wielu indywidualnych wskazówek dostosowanych do potrzeb uczestników.</p><p style="text-align:justify;">Kolejne spotkanie z farmaceutkami z Apteki Rodzinnej w Fajsławicach pozwoliło mieszkańcom poszerzyć wiedzę na temat bezpiecznego stosowania leków, świadomego wyboru suplementów diety oraz codziennej profilaktyki zdrowotnej. Warsztaty obfitowały w praktyczne porady i odpowiedzi na pytania nurtujące uczestników, pomagając podejmować bardziej świadome decyzje dotyczące zdrowia.</p><p style="text-align:justify;">Podczas spotkania z przedstawicielkami Banku Spółdzielczego w Krasnymstawie omówiono zasady bezpiecznej bankowości, sposoby rozpoznawania zagrożeń finansowych oraz metody ochrony przed oszustwami. Uczestnicy otrzymali wiele cennych wskazówek dotyczących bezpieczeństwa swoich finansów oraz mieli okazję wymienić się doświadczeniami i rozwiać wątpliwości związane z codziennym korzystaniem z usług bankowych.</p><p style="text-align:justify;">Organizowany cykl warsztatów, dostęp do rzetelnej wiedzy i możliwość bezpośredniego kontaktu ze specjalistami są wartościowe dla lokalnej społeczności.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Podziękowania kierujemy do Dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Fajsławicach, Eweliny Mazur, za organizację tego cennego cyklu spotkań oraz zaangażowanie w tworzenie przestrzeni do edukacji i integracji mieszkańców.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Jednocześnie zapraszamy wszystkich mieszkańców Gminy Fajsławice do udziału w kolejnych planowanych warsztatach, które będą doskonałą okazją do zdobywania nowej wiedzy, praktycznych umiejętności i inspirujących doświadczeń.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Zapraszamy na VII Charytatywny Turniej Piłki Nożnej]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1873,zapraszamy-na-vii-charytatywny-turniej-pilki-noznej</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1873,zapraszamy-na-vii-charytatywny-turniej-pilki-noznej</guid>
            <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 11:20:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-zapraszamy-na-vii-charytatywny-turniej-pilki-noznej-1780997597.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Gmina Fajsławice wraz ze Stowarzyszeniem Manufaktura Futbolu oraz Parafialno-Gminnym Klubem Sportowym Frassati Fajsławice po raz siódmy organizują VII Charytatywny Turniej Piłki Nożnej,&amp;nbsp;który odb</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Gmina Fajsławice wraz ze Stowarzyszeniem Manufaktura Futbolu oraz Parafialno-Gminnym Klubem Sportowym Frassati Fajsławice po raz siódmy organizują<strong> VII Charytatywny Turniej Piłki Nożnej,&nbsp;</strong>który odbędzie się<strong>&nbsp;</strong>w niedzielę,<strong> 21 czerwca 2026r. na boiskach przy budynku Urzędu Gminy Fajsławice. </strong>Po raz kolejny to <strong>wydarzenie objął patronatem Marszałek Województwa Lubelskiego</strong>, który ufundował również puchary dla zwycięzców turnieju. Patronat nad wydarzeniem objął także Lubelski Związek Piłki Nożnej.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">W tym roku wspieramy 22-letnią Natalię, która cierpi na Zespół Dandy-Walkera oraz mózgowe porażenie dziecięce, wynikiem którego jest niedowład spastyczny czterokończynowy. Zebrane podczas turnieju fundusze pozwolą na niezbędną dla Natalii rehabilitację.</p><p style="text-align:justify;">Turniej będzie jednym z wielu działań zaplanowanych podczas wydarzenia. Na scenie zaprezentują się&nbsp;uczniowie z gminnych szkół podstawowych, zaprezentowany zostanie pokaz tańca nowoczesnego zespołów ALPHA KIDS FAJSŁAWICE i ALPHA FAJSŁAWICE oraz grupy baletowej.</p><p style="text-align:justify;">W ramach wydarzenia &nbsp;przeprowadzony zostanie również turnieju szachowy dla szachistów z województwa lubelskiego, a także turniej tenisa stołowego. Dla najmłodszych przygotowana będzie strefa animacji pełna różnorodnych atrakcji, którą poprowadzą pracownicy Gminnego Ośrodka Kultury w Fajsławicach i Gminnej Biblioteki Publicznej w Fajsławicach. Wydarzenie zakończy wspaniała bitwa kolorów.&nbsp;</p><p>W programie:</p><ul><li>turniej piłkarski żaków i oldbojów</li><li>Licytacje i loteria fantowa</li><li>Strefa zabaw dla dzieci</li><li>Strefa małej gastronomii</li><li>Moc atrakcji dla najmłodszych i dorosłych</li><li>Na zakończenie – BITWA KOLORÓW!</li></ul><p style="text-align:justify;">Współorganizatorami wydarzenia są Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach, Ośrodek Pomocy Społecznej w Fajsławicach oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach.</p><p style="text-align:justify;">Partnerami wydarzenia są: Starostwo Powiatowe w Krasnymstawie, Klub Seniora Fajsławice, Gminne Stowarzyszenie Aktywnych Kobiet Fajsławice, KGW "Kreatywne Marysieńki" z Marysina, KGW "Razem Lepiej" w Ksawerówce, KGW "Niezłe Ziółka" w Boniewie.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Od 8 maja 2026r. prowadzona jest zbiórka fantów, gadżetów i voucherów na loterię i licytację, które dostarczyć można do:</p><ul><li><p style="text-align:justify;">Ośrodka Pomocy Społecznej w Fajsławicach</p></li></ul><p style="text-align:justify;">Zbiórka potrwa <strong>do 17 czerwca 2026r.&nbsp;</strong></p><p style="text-align:justify;">Oprócz licytacji, które odbędą się w trakcie turnieju, prowadzona jest zbiórka internetowa pod adresem:</p><p><a href="https://zrzutka.pl/w5fub7"><span style="color:#1F497D;">https://zrzutka.pl/w5fub7</span></a></p><p style="text-align:justify;">Zachęcamy wszystkich ludzi dobrej woli do włączenia się w akcję charytatywną i udział w wydarzeniu.</p><p style="text-align:justify;">Gramy na rehabilitację Natalii!!!</p><p>HARMONOGRAM WYDARZENIA:</p><p>🕛 12:00 – ROZPOCZĘCIE<br>🏓 12:05-12:15 - Wręczenie nagród Klubu UKS Żaczek Fajsławice oraz Klubu Szachowego LUKS Fajsławice za turnieje odbyte 20.06.<br>🎤 12:15–12:45 – Występy uczniów SP Siedliska<br>🔨 12:45–13:00 – LICYTACJE<br>🎤 13:00–13:30 – Występy uczniów SP Fajsławice<br>🔨 13:30–13:45 – LICYTACJE<br>💃 13:45–14:00 – Taniec nowoczesny – zajęcia GOK, Kasia Szeptuch&nbsp;<br>🔨 14:00–14:15 – LICYTACJE<br>🥋 14:15–14:30 – pokaz sprzętu OSP Fajsławice<br>🔨 14:30–14:45 – LICYTACJE<br>🎶 14:45–15:00 – Występy taneczne VIVA DANCE, Rafał Wosiak&nbsp;<br>🔨 15:00–15:15 – LICYTACJE<br>🚒 15:15–15:30 – Balet - zajęcia GOK, Paulina Buda<br>🔨 15:30–15:45 – LICYTACJE<br>🏆 16:00–17:00 – Wręczenie pucharów i dyplomów – Żaki<br>🔨 17:00–17:30 – LICYTACJE<br>🏆 18:00–18:30 – Wręczenie pucharów i dyplomów – Oldboy<br>🌈 ok 18:30 – BITWA KOLORÓW i uroczyste zakończenie!&nbsp;</p><p><br>&nbsp; &nbsp;&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Komunikat GUS – badanie „Zintegrowane statystyki dotyczące gospodarstw rolnych”]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1872,komunikat-gus-badanie-zintegrowane-statystyki-dotyczace-gospodarstw-rolnych</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1872,komunikat-gus-badanie-zintegrowane-statystyki-dotyczace-gospodarstw-rolnych</guid>
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:13:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-komunikat-gus-badanie-zintegrowane-statystyki-dotyczace-gospodarstw-rolnych-1780925390.png" type="image/png" medium="image" /><description>Główny Urząd statystyczny informuje, że w dniu 1 czerwca br. rozpoczyna się badanie statystyczne „Zintegrowane statystyki dotyczące gospodarstw rolnych” (formularz R-SGR). Badanie przeprowadzane jest </description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Główny Urząd statystyczny informuje, że w dniu 1 czerwca br. rozpoczyna się badanie statystyczne <strong>„Zintegrowane statystyki dotyczące gospodarstw rolnych”</strong> (formularz <strong>R-SGR</strong>). Badanie przeprowadzane jest we wszystkich krajach członkowskich Unii Europejskiej w cyklach&nbsp;realizowanych co 3–4 lata, na podstawie rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2018/1091 z dnia 18&nbsp;lipca 2018 roku. Pozyskane dane strukturalne posłużą do kształtowania Wspólnej Polityki Rolnej, a także wykorzystane&nbsp;zostaną w innych obszarach takich jak środowisko czy rozwój regionalny. Umożliwią także śledzenie zmian zachodzących&nbsp;w rolnictwie w Polsce i Unii Europejskiej w okresach pomiędzy spisami rolnymi.</p><p>W celu efektywnego pozyskania danych, do użytkowników gospodarstw rolnych wylosowanych do badania (około 10% wszystkich gospodarstw rolnych) zostały wysłane listy zapowiednie Prezesa GUS, informujące o obowiązku, metodach i terminach zbierania danych, a także o sposobie logowania do aplikacji formularzowej, dostępnej na stronie: <strong>badaniarolne.stat.gov.pl</strong>.</p><p><strong>Od 1 do 16 czerwca br.</strong>, rolnicy będą mogli wypełnić formularz <strong>samodzielnie przez Internet, </strong>na stronie:</p><figure class="media"><oembed url="https://badaniarolne.stat.gov.pl"></oembed></figure><p>Szczególnie zachęcamy&nbsp;respondentów do korzystania z tej metody ze względu na dogodny wybór czasu i miejsca przekazania danych. W kolejnych&nbsp;dniach – <strong>od 17 czerwca do 14 sierpnia br.</strong> – dane będą zbierane od rolników przez ankieterów statystycznych.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Uwaga rolnicy - komunikat dotyczący rejestracji podmiotów produkcji pierwotnej]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1871,uwaga-rolnicy-komunikat-dotyczacy-rejestracji-podmiotow-produkcji-pierwotnej</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1871,uwaga-rolnicy-komunikat-dotyczacy-rejestracji-podmiotow-produkcji-pierwotnej</guid>
            <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 12:24:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-uwaga-rolnicy-komunikat-dotyczacy-rejestracji-podmiotow-produkcji-pierwotnej-1780915942.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Krasnymstawie informuje, że podmioty działające na rynku spożywczym, prowadzące produkcję pierwotną w zakresie uprawy produktów roślinnych (owoców, warzyw, zb</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Krasnymstawie informuje, że podmioty działające na rynku spożywczym, prowadzące produkcję pierwotną w zakresie uprawy produktów roślinnych (owoców, warzyw, zbóż, ziół), zgodnie z art. 63 ust. 1, ust. 2 pkt 12) ustawy o bezpieczeństwie żywności i żywienia z dnia 25 sierpnia 2006 r. (Dz. U. z 2023 r. poz. 1448, z późn. zm.) mogą prowadzić działalność w ww. zakresie po uzyskaniu wpisu do rejestru zakładów, prowadzonego przez właściwego ze względu na siedzibę lub miejsce prowadzenia działalności, Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego.</p><p style="text-align:justify;"><strong>Podmiot działający na rynku spożywczym jest obowiązany złożyć wniosek o wpis do rejestru zakładów.</strong></p><p style="text-align:justify;">Wniosek o wpis do rejestru zakładów, prowadzonego przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Krasnymstawie, można pobrać ze strony internetowej: https://www.gov.pl/web/psse-krasnystaw w zakładce „co robimy – dokumenty i druki do pobrania – Sekcja Higieny Żywności i Żywienia” lub bezpośrednio w Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Krasnymstawie, ul. Sikorskiego 3a, 22-300 Krasnystaw, od poniedziałku do piątku, w godzinach 7.30 – 15.05.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p>&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[TRWA ZBIÓRKA FANTÓW NA LOTERIĘ I LICYTACJĘ]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1870,trwa-zbiorka-fantow-na-loterie-i-licytacje</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1870,trwa-zbiorka-fantow-na-loterie-i-licytacje</guid>
            <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 14:00:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-trwa-zbiorka-fantow-na-loterie-i-licytacje-1780488193.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Przypominamy o trwającej zbiórce fantów, gadżetów i voucherów, które przekazane zostaną na charytatywną licytację i loterię, która odbędzie się w ramach organizowanego w dniu 21 czerwca 2026r. przez G</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Przypominamy o trwającej zbiórce fantów, gadżetów i voucherów, które przekazane zostaną na charytatywną licytację i loterię, która odbędzie się w ramach organizowanego w dniu 21 czerwca 2026r. przez Gminę Fajsławice, Stowarzyszenie Manufaktura Futbolu oraz PGKS Frassati Fajsławice &nbsp;Charytatywnego Turnieju Piłki Nożnej.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">W tym roku wspieramy 22-letnią Natalię Gąsak, która cierpi na Zespół Dandy-Walkera oraz mózgowe porażenie dziecięce, wynikiem którego jest niedowład spastyczny czterokończynowy. Zebrane podczas turnieju fundusze pozwolą na niezbędną dla Natalii rehabilitację.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Zachęcamy gorąco wszystkich ludzi dobrej woli do przekazywania fantów do Ośrodka Pomocy Społecznej w Fajsławicach</p><p style="text-align:justify;">Zbiórka trwa do 17 czerwca 2026r.</p><p style="text-align:justify;"><strong>GRAMY DLA NATALII !!!</strong></p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Zawiadomienie]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1869,zawiadomienie</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1869,zawiadomienie</guid>
            <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 13:26:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-zawiadomienie-1780486070.png" type="image/png" medium="image" /><description>DEBATA DOTYCZĄCA RAPORTU O STANIE GMINY FAJSŁAWICE za 2025 ROKZgodnie z art. 28 aa ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2026 r. poz. 662) w debacie nad Raportem o stanie gminy</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <figure class="image"><img style="aspect-ratio:1654/2338;" src="https://static2.gminafajslawice.pl/data/wysiwig/2026/06/03/zawiadomienie-na-sesje-2.jpg" width="1654" height="2338"></figure><p><strong>DEBATA DOTYCZĄCA RAPORTU O STANIE GMINY FAJSŁAWICE za 2025 ROK</strong></p><p style="text-align:justify;">Zgodnie z art. 28 aa ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2026 r. poz. 662) w debacie nad Raportem o stanie gminy głos zabierają radni oraz mieszkańcy gminy. Mieszkaniec, który chciałby zabrać głos w debacie zobowiązany jest złożyć pisemne zgłoszenie, poparte podpisami co najmniej 20 osób, do Przewodniczącego Rady Gminy Fajsławice.</p><p style="text-align:justify;">„Zgłoszenie składa się najpóźniej w dniu poprzedzającym dzień, na który zwołana została sesja, podczas której ma być przedstawiany raport o stanie gminy. Mieszkańcy są dopuszczani do głosu według kolejności otrzymania zgłoszenia.”</p><p style="text-align:justify;"><br>Sesja, na której zostanie przedstawiony raport o stanie Gminy Fajsławice odbędzie się 19 czerwca 2026 r. o godz. 14:00 w sali obrad Urzędu Gminy Fajsławice, w związku z powyższym zgłoszenia będą przyjmowane do dnia 18 czerwca 2026 r. w sekretariacie &nbsp;Urzędu Gminy Fajsławice.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Spotkanie autorskie z Januszem Szwajewskim]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1868,spotkanie-autorskie-z-januszem-szwajewskim</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1868,spotkanie-autorskie-z-januszem-szwajewskim</guid>
            <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 11:15:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-spotkanie-autorskie-z-januszem-szwajewskim-1780478719.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Towarzystwo Przyjaciół Fajsławic oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach serdecznie zapraszają swoich członków, sympatyków oraz wszystkich mieszkańców gminy i regionu na wyjątkowe spotkanie au</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Towarzystwo Przyjaciół Fajsławic oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach serdecznie zapraszają swoich członków, sympatyków oraz wszystkich mieszkańców gminy i regionu na wyjątkowe <strong>spotkanie autorskie z Januszem Szwajewskim – autorem książki „Historie małych ojczyzn. Dziecinin i okolice”.</strong></p><p style="text-align:justify;">Publikacja stanowi cenne źródło wiedzy o historii Dziecinina i okolic, przybliżając losy mieszkańców, wydarzenia oraz miejsca, które przez lata tworzyły tożsamość naszej lokalnej społeczności. Spotkanie będzie okazją do poznania kulis powstawania książki, rozmowy z autorem oraz wspólnego odkrywania historii naszych małych ojczyzn.</p><p style="text-align:justify;"><strong>&nbsp;14 czerwca 2026 r. (niedziela)</strong></p><p style="text-align:justify;"><strong>&nbsp;Godzina 13.00</strong></p><p style="text-align:justify;"><strong>&nbsp;Siedziba Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic – Stara Plebania</strong></p><p style="text-align:justify;">Do udziału w wydarzeniu szczególnie zapraszamy regionalistów, pasjonatów historii lokalnej, członków Towarzystwa Przyjaciół Fajsławic, nauczycieli, młodzież oraz wszystkich zainteresowanych dziejami naszego regionu. Będzie to doskonała okazja do wymiany wspomnień, doświadczeń i refleksji na temat zachowania lokalnego dziedzictwa dla przyszłych pokoleń.</p><p style="text-align:justify;">Po spotkaniu będzie możliwość rozmowy z autorem oraz kupna publikacji z autografem.</p><p style="text-align:justify;">Serdecznie zapraszamy do wspólnego spotkania z historią i ludźmi, którzy ją tworzą.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[6 czerwca PSZOK będzie nieczynny !]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1867,6-czerwca-pszok-bedzie-nieczynny</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1867,6-czerwca-pszok-bedzie-nieczynny</guid>
            <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 13:51:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-6-czerwca-pszok-bedzie-nieczynnny-1780401419.png" type="image/png" medium="image" /><description>6 czerwca 2026r. gminny Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów będzie NIECZYNNY!Za utrudnienia przepraszamy.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="color:#c0392b;"><strong>6 czerwca 2026r. </strong></span>gminny Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów będzie <span style="color:#c0392b;"><strong>NIECZYNNY!</strong></span></p><p>Za utrudnienia przepraszamy.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[5 czerwca 2026r. Urząd Gminy Fajsławice NIECZYNNY]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1866,5-czerwca-2026r-urzad-gminy-fajslawice-nieczynny</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1866,5-czerwca-2026r-urzad-gminy-fajslawice-nieczynny</guid>
            <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 13:32:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-komunikat-1780400700.png" type="image/png" medium="image" /><description>Informujemy, że dzień 05 czerwca 2026r. został ustalony dniem wolnym od pracy za dzień świąteczny 15 sierpnia 2026r., przypadający w sobotę. Urząd Gminy Fajsławice oraz jednostki organizacyjne Urzędu </description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Informujemy, że dzień <strong>05 czerwca 2026r.</strong> został ustalony <strong>dniem wolnym od pracy</strong> za dzień świąteczny 15 sierpnia 2026r., przypadający w sobotę. Urząd Gminy Fajsławice oraz jednostki organizacyjne Urzędu - Ośrodek Pomocy Społecznej, Gminny Ośrodek Kultury, Gminna Biblioteka Publiczna wraz z filią w Siedliskach Drugich oraz Gminny Żłobek będą <strong>nieczynne.</strong></p><p style="text-align:justify;">Za utrudnienie przepraszamy.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[I Powiatowy Turniej Strzelecki Drużyn OSP]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1865,i-powiatowy-turniej-strzelecki-druzyn-osp</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1865,i-powiatowy-turniej-strzelecki-druzyn-osp</guid>
            <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 10:01:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-i-powiatowy-turniej-strzelecki-druzyn-osp-1780389095.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>30 maja 2026 roku na strzelnicy Krasnostawskiego Stowarzyszenia Strzeleckiego „Patron” w Borowicy odbył się I Powiatowy Turniej Strzelecki Drużyn OSP o Puchar Komendanta Powiatowego Państwowej Straży </description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">30 maja 2026 roku na strzelnicy Krasnostawskiego Stowarzyszenia Strzeleckiego „Patron” w Borowicy odbył się I Powiatowy Turniej Strzelecki Drużyn OSP o Puchar Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Krasnymstawie. Wydarzenie zostało zorganizowane pod hasłem „Jedna gmina – jedna drużyna” i zgromadziło przedstawicieli jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych z całego powiatu krasnostawskiego.</p><p style="text-align:justify;">W sportowej rywalizacji udział wzięło osiem drużyn reprezentujących poszczególne gminy powiatu oraz reprezentacja Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Krasnymstawie. Organizatorami wydarzenia było Towarzystwo Przyjaciół Borowicy oraz Ochotnicza Straż Pożarna w Borowicy, a patronat honorowy nad turniejem objął Wójt Gminy Łopiennik Górny.</p><p style="text-align:justify;">Gminę Fajsławice z dumą reprezentowali druhowie:</p><ul><li><p style="text-align:justify;"><strong>Krzysztof Wójcik i Łukasz Stefaniak z OSP Wola Idzikowska,</strong></p></li><li><p style="text-align:justify;"><strong>Paweł Wroński z OSP Siedliska Drugie,</strong></p></li><li><p style="text-align:justify;"><strong>Karol Pitucha z OSP Ksawerówka.</strong></p></li></ul><p style="text-align:justify;">Zawodnicy rywalizowali w trzech konkurencjach: strzelaniu z karabinka sportowego, strzelaniu z pistoletu sportowego oraz rzucie granatem. W turnieju uczestniczyło łącznie 40 zawodników, którzy mieli okazję sprawdzić swoje umiejętności, a także integrować się i wymieniać doświadczeniami w atmosferze zdrowej sportowej rywalizacji.</p><p style="text-align:justify;">Drużyna reprezentująca Gminę Fajsławice zajęła ex aequo 5. miejsce wraz z OSP Majdan Krzywski. To bardzo dobry rezultat, szczególnie biorąc pod uwagę, że była to pierwsza edycja tego typu zawodów strzeleckich. Gratulujemy osiągniętego wyniku oraz sportowej postawy.</p><p style="text-align:justify;">Serdeczne podziękowania kierujemy do naszych druhów za zaangażowanie, poświęcony czas oraz godne reprezentowanie Gminy Fajsławice podczas turnieju.&nbsp;</p><figure class="image"><img src="https://static2.gminafajslawice.pl/data/wysiwig/2026/06/02/image000000-5.jpg" alt=""></figure> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Profilaktyczne badania dermatologiczne]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1864,profilaktyczne-badania-dermatologiczne</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1864,profilaktyczne-badania-dermatologiczne</guid>
            <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 14:20:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-profilaktyczne-badania-dermatologiczne-1780319605.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>1 czerwca 2026 roku kolejna grupa mieszkanek Gminy Fajsławice wzięła udział w bezpłatnych badaniach profilaktycznych organizowanych w ramach Gminnego Tygodnia Zdrowia. Przedsięwzięcie zostało zrealizo</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">1 czerwca 2026 roku kolejna grupa mieszkanek Gminy Fajsławice wzięła udział w bezpłatnych badaniach profilaktycznych organizowanych w ramach Gminnego Tygodnia Zdrowia. Przedsięwzięcie zostało zrealizowane dzięki współpracy Gminy Fajsławice z Centrum Onkologii Ziemi Lubelskiej i stanowi element szeroko zakrojonych działań na rzecz promocji zdrowia oraz wczesnego wykrywania chorób nowotworowych.</p><p style="text-align:justify;">Tym razem jedenaście mieszkanek gminy skorzystało z konsultacji dermatologicznych. Podczas wizyt specjalista przeprowadził szczegółowe badanie całej powierzchni skóry, oceniając znamiona, przebarwienia, brodawki oraz inne zmiany, mogące wymagać dalszej diagnostyki. Uczestniczki otrzymały również cenne wskazówki dotyczące codziennej ochrony skóry oraz profilaktyki czerniaka i innych nowotworów skóry.</p><p style="text-align:justify;">Należy pamiętać, że najskuteczniejszą metodą walki z nowotworami skóry jest profilaktyka oraz regularna kontrola zmian skórnych. W okresie letnim szczególnie ważne jest ograniczanie nadmiernej ekspozycji na promieniowanie UV. Wczesne wykrycie niepokojących zmian znacząco zwiększa szanse na skuteczne leczenie i pełny powrót do zdrowia.</p><p style="text-align:justify;">Podobnie jak podczas pierwszego wyjazdu Wójt Gminy Fajsławice zapewnił uczestniczkom bezpłatny transport oraz wsparcie koordynatora. Dzięki temu organizacja wyjazdu przebiegła sprawnie, a mieszkanki mogły komfortowo skorzystać z konsultacji specjalistycznych.</p><p style="text-align:justify;">Gminny Tydzień Zdrowia trwa nadal. Już 22 czerwca mieszkańcy będą mogli skorzystać z konsultacji urologicznych skierowanych do mężczyzn. Ponadto zaplanowano badania kolonoskopowe dla osób wcześniej zapisanych do programu.</p><p style="text-align:justify;">Łącznie z tegorocznych działań profilaktycznych skorzysta 28 mieszkańców Gminy Fajsławice. Zainteresowanie programem pokazuje, że świadomość znaczenia profilaktyki zdrowotnej wśród mieszkańców stale rośnie.</p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Gminny Dzień Dziecka w Fajsławicach]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1863,gminny-dzien-dziecka-w-fajslawicach</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1863,gminny-dzien-dziecka-w-fajslawicach</guid>
            <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 13:29:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-gminny-dzien-dziecka-w-fajslawicach-1780315137.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>W niedzielę, 31 maja 2026 roku, boisko przy Szkole Podstawowej im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach zamieniło się w prawdziwe centrum dziecięcej radości i rodzinnej integracji. Wszystko za spraw</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">W niedzielę, 31 maja 2026 roku, boisko przy Szkole Podstawowej im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach zamieniło się w prawdziwe centrum dziecięcej radości i rodzinnej integracji. Wszystko za sprawą Gminnego Dnia Dziecka, który zgromadził licznie przybyłe dzieci, młodzież oraz całe rodziny z terenu Gminy Fajsławice i nie tylko.</p><p style="text-align:justify;">Wydarzenie zostało zorganizowane przez Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach oraz Gminną Bibliotekę Publiczną w Fajsławicach. Partnerem wydarzenia było Województwo Lubelskie – Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego oraz Szkoła Podstawowa im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach. Honorowy patronat nad obchodami objął Wójt Gminy Fajsławice Janusz Pędzisz, który swoją obecnością podkreślił rangę wydarzenia i zaangażowanie samorządu w tworzenie atrakcyjnej oferty dla najmłodszych mieszkańców gminy.</p><p style="text-align:justify;">Od godziny 14:00 na uczestników czekał bogaty program pełen występów, pokazów, animacji i aktywności rekreacyjnych. Oficjalne rozpoczęcie wydarzenia otworzyło popołudnie pełne niezapomnianych emocji. Dużym zainteresowaniem cieszyły się występy taneczne dzieci z grupy VIVA DANCE, które zaprezentowały swoje umiejętności przed licznie zgromadzoną publicznością. Nie zabrakło również spotkań z uwielbianą przez najmłodszych maskotką STICH, która wywoływała uśmiechy i zachęcała do wspólnych zdjęć.</p><p style="text-align:justify;">Ogromne zainteresowanie wzbudził magiczny pokaz plenerowy iluzjonisty, a następnie „Iluzja z bliska” w strefie pikniku, gdzie uczestnicy mogli z bliska obserwować niezwykłe sztuczki i tajemnicze efekty. W dalszej części wydarzenia animatorzy z Gminnego Ośrodka Kultury oraz Biblioteki prowadzili liczne gry, zabawy i konkursy angażujące dzieci w różnym wieku.</p><p style="text-align:justify;">Prawdziwym zwieńczeniem święta był wielki finał – Piana Party, który dostarczył najmłodszym mnóstwa radości i stał się jednym z najbardziej wyczekiwanych punktów programu. Radosna zabawa w pianie na długo pozostanie w pamięci uczestników.</p><p style="text-align:justify;">Przez całe popołudnie dostępnych było wiele dodatkowych atrakcji. Dzieci mogły korzystać z dmuchanych zamków i trampolin, platformy z traktorkami oraz aut akumulatorowych. Dużym zainteresowaniem cieszyły się również pokazy sprzętu strażackiego oraz znakowanie rowerów prowadzone przez Policję. Na uczestników czekała także strefa zabawy i wypoczynku, animacje, a także stoiska gastronomiczne i handlowe przygotowane przez lokalne organizacje i partnerów wydarzenia.</p><p style="text-align:justify;">Gminny Dzień Dziecka był przede wszystkim okazją do wspólnego, rodzinnego spędzenia czasu. Na terenie wydarzenia można było spotkać całe rodziny, które korzystały z licznych atrakcji, wspólnie kibicowały występującym dzieciom i tworzyły wyjątkową atmosferę integracji oraz radości. Uśmiechy najmłodszych uczestników były najlepszym dowodem na to, że przygotowane atrakcje spełniły oczekiwania i dostarczyły wielu niezapomnianych przeżyć.</p><p style="text-align:justify;">Wydarzenie miało również wymiar edukacyjny i profilaktyczny. Gminna Komisja Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Fajsławicach przygotowała stoisko z materiałami profilaktycznymi dla dzieci i ich rodziców. Uczestnictwo w wydarzeniu było doskonałą okazją budowania pozytywnych relacji rodzinnych i rówieśniczych, a przygotowane na tą uroczystość aktywności &nbsp;pokazały jak bezpiecznie i wartościowo można spędzić czas wolny.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Serdeczne podziękowania kierujemy do organizatorów – Gminnego Ośrodka Kultury w Fajsławicach oraz Gminnej Biblioteki Publicznej w Fajsławicach – za doskonałe przygotowanie wydarzenia, ogromne zaangażowanie oraz stworzenie programu pełnego różnorodnych atrakcji. Dzięki ich pracy i pasji dzieci mogły przeżyć wyjątkowe święto pełne zabawy, uśmiechu i pozytywnych emocji.</p><p style="text-align:justify;">Słowa uznania należą się również partnerom wydarzenia – Województwu Lubelskiemu – Urzędowi Marszałkowskiemu Województwa Lubelskiego oraz Szkole Podstawowej im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach – za wsparcie organizacyjne i udostępnienie terenu oraz współpracę przy realizacji tego przedsięwzięcia.</p><p style="text-align:justify;">Szczególne podziękowania kierujemy także do sponsorów i wszystkich osób wspierających organizację wydarzenia. To właśnie dzięki ich zaangażowaniu i wsparciu finansowemu możliwe było przygotowanie tak bogatej oferty atrakcji, które sprawiły najmłodszym mieszkańcom gminy tyle radości.</p><p style="text-align:justify;">Tegoroczny Gminny Dzień Dziecka po raz kolejny pokazał, jak ważne są inicjatywy integrujące lokalną społeczność oraz tworzące przestrzeń do wspólnego spędzania czasu przez całe rodziny. Dziękujemy wszystkim uczestnikom za obecność i wspólne świętowanie.</p><figure class="image image_resized" style="width:78.19%;"><img style="aspect-ratio:1024/1536;" src="https://static2.gminafajslawice.pl/data/wysiwig/2026/06/01/sponsorzy-dzien-dziecka.png" alt="" width="1024" height="1536"></figure><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[Już w niedzielę zapraszamy na wyjątkowy Dzień Dziecka w Gminie Fajsławicce]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1861,juz-w-niedziele-zapraszamy-na-wyjatkowy-dzien-dziecka-w-gminie-fajslawicce</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1861,juz-w-niedziele-zapraszamy-na-wyjatkowy-dzien-dziecka-w-gminie-fajslawicce</guid>
            <pubDate>Fri, 29 May 2026 09:58:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-juz-w-niedziele-zaprazamy-na-wyjatkowy-dzien-dziecka-w-gminie-fajslawicce-1780042105.png" type="image/png" medium="image" /><description>Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach zapraszają dzieci, młodzież i całe rodziny na wyjątkowe obchody Gminnego Dnia Dziecka, które odbędą się w niedziel</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">Gminny Ośrodek Kultury w Fajsławicach oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Fajsławicach zapraszają dzieci, młodzież i całe rodziny na wyjątkowe obchody Gminnego Dnia Dziecka, które odbędą się w niedzielę 31 maja 2026 roku na boisku przy Szkole Podstawowej w Fajsławicach. Wydarzenie rozpocznie się o godzinie 14:00 i potrwa do godziny 17:00.</p><p style="text-align:justify;">Na uczestników czeka bogaty program atrakcji artystycznych, animacyjnych i rekreacyjnych przygotowanych z myślą o najmłodszych mieszkańcach gminy oraz ich rodzinach.</p><p style="text-align:justify;">W programie wydarzenia przewidziano między innymi:</p><ul><li><p style="text-align:justify;">występy taneczne dzieci z grupy VIVA DANCE,</p></li><li><p style="text-align:justify;">spotkania z uwielbianą przez dzieci maskotką STICH,</p></li><li><p style="text-align:justify;">magiczny pokaz plenerowy iluzjonisty,</p></li><li><p style="text-align:justify;">„Iluzję z bliska” w strefie pikniku,</p></li><li><p style="text-align:justify;">animacje prowadzone przez Gminny Ośrodek Kultury i Bibliotekę,</p></li><li><p style="text-align:justify;">wielki finał wydarzenia – Piana Party.</p></li></ul><p style="text-align:justify;">Dodatkowo podczas wydarzenia dostępne będą animacje, strefa zabawy i wypoczynku, dmuchane zamki i trampoliny, platforma z traktorkami, auta akumulatorowe, pokazy sprzętu strażackiego, znakowanie rowerów przez Policję, a także stoiska gastronomiczne i handlowe przygotowane przez lokalne organizacje i partnerów.</p><p style="text-align:justify;">Harmonogram wydarzenia:</p><ul><li><p style="text-align:justify;">14:00 – rozpoczęcie wydarzenia,</p></li><li><p style="text-align:justify;">14:10 – występy taneczne dzieci VIVA DANCE,</p></li><li><p style="text-align:justify;">14:30 – maskotka STICH,</p></li><li><p style="text-align:justify;">15:00 – magiczny pokaz plenerowy – iluzjonista,</p></li><li><p style="text-align:justify;">15:30 – „Iluzja z bliska” w strefie pikniku oraz maskotka STICH,</p></li><li><p style="text-align:justify;">16:00 – animacje z GOK i Biblioteką,</p></li><li><p style="text-align:justify;">16:45 – finał wydarzenia – Piana Party.</p></li></ul><p style="text-align:justify;"><strong>Partnerem wydarzenia jest Województwo Lubelskie – Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego&nbsp;</strong>oraz Szkoła Podstawowa im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach. Patronat honorowy nad wydarzeniem objął Wójt Gminy Fajsławice pan Janusz Pędzisz.</p><p style="text-align:justify;">Organizatorzy serdecznie zapraszają wszystkich mieszkańców do wspólnego świętowania i spędzenia rodzinnego popołudnia pełnego radości, zabawy i niezapomnianych atrakcji.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[XXVI Sesja Rady Gminy Fajsławice]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1860,xxvi-sesja-rady-gminy-fajslawice</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1860,xxvi-sesja-rady-gminy-fajslawice</guid>
            <pubDate>Fri, 29 May 2026 08:57:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-xxvi-sesja-rady-gminy-fajslawice-1780041430.png" type="image/png" medium="image" /><description>W dniu 28 maja 2026r. w sali obrad Urzędu Gminy Fajsławice odbyła się XXVI Sesja Rady Gminy Fajsławice.&amp;nbsp;W pierwszej części obrad przyjęto informację z Oceny Zasobów Pomocy Społecznej za 2025 rok </description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p style="text-align:justify;">W dniu 28 maja 2026r. w sali obrad Urzędu Gminy Fajsławice odbyła się XXVI Sesja Rady Gminy Fajsławice.&nbsp;</p><p style="text-align:justify;">W pierwszej części obrad przyjęto informację z Oceny Zasobów Pomocy Społecznej za 2025 rok i realizacji gminnych programów w minionym roku, a także sprawozdań z działalności Ośrodka Pomocy Społecznej Gminnego Ośrodka Kultury oraz Gminnej Biblioteki Publicznej w Fajsławicach za rok 2025.</p><p style="text-align:justify;">W dalszej części posiedzenia obecni na sesji radni i sołtysi wysłuchali informacje o bieżącej pracy urzędu, którą przedstawił Wójt Gminy Janusz Pędzisz. Wójt poinformował zebranych m.in.: o podpisanych przez Gminę Fajsławice umowach&nbsp;na realizację inwestycji drogowej w Siedliskach Drugich, trwających pracach budowlanych przy budynku urzędu, przeprowadzonej akcji poboru krwi oraz o organizowanych w ostatnim czasie wydarzeniach – gminnych obchodach święta Konstytucji 3 Maja, Dnia Strażaka czy Gminnej Biesiadzie Kół Gospodyń Wiejskich. Wójt Gminy wszystkim radnym i sołtysom złożył również życzenia z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego, dziękując za dotychczasową pracę oraz życząc sił i inspiracji do dalszych działań samorządowych na rzecz mieszkańców. &nbsp;</p><p style="text-align:justify;">Następnie Radni podjęli uchwałę w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Fajsławice w związku ze zmianą przeznaczenia określonych obszarów na teren zabudowy zagrodowej, co zwiększy możliwość zabudowy, a tym samym zwiększy atrakcyjność gminy Fajsławice i zachęci do zamieszkania na tym terenie.</p><p style="text-align:justify;">Ponadto wprowadzone zostały również zmiany w budżecie na 2026 rok podyktowane bieżącymi pracami samorządu.</p><p style="text-align:justify;">W wolnych wnioskach głos zabrali druhowie z jednostki OSP Fajsławice prezes Daniel Janiszek i druh Dariusz Janiszek, którzy wnioskowali o dodatkowe środki na doposażenie nowego wozu strażackiego.</p> ]]></content:encoded>
            </item><item>
            <title><![CDATA[29 maja - Dzień Działacza Kultury]]></title>
            <link>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1859,29-maja-dzien-dzialacza-kultury</link>
            <guid>https://www.gminafajslawice.pl/artykul/1859,29-maja-dzien-dzialacza-kultury</guid>
            <pubDate>Fri, 29 May 2026 07:00:00 +0200</pubDate><media:content url="https://static2.gminafajslawice.pl/data/articles/xga-4x3-29-maja-dzien-dzialacza-kultury-1779995141.jpg" type="image/jpeg" medium="image" /><description>Życzenia z okazji Dnia Działacza Kultury</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Życzenia z okazji Dnia Działacza Kultury</p> ]]></content:encoded>
            </item></channel>
</rss>
