Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

Przed publicznością wystąpi Magdalena Kunce z zespołem. W programie znajdą się utwory inspirowane polską muzyką ludową, wykonywane z wykorzystaniem tradycyjnych instrumentów, takich jak suka biłgorajska i fidel płocka, którym towarzyszyć będą fortepian oraz instrumenty smyczkowe.

Koncert skierowany jest przede wszystkim do rodzin z dziećmi, ale zaproszeni są również wszyscy miłośnicy muzyki i mieszkańcy gminy. Wydarzenie będzie okazją do wspólnego odkrywania bogactwa polskiej kultury muzycznej w przystępnej i ciekawej formie.

Udział w koncercie jest bezpłatny. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc obowiązują wejściówki, które można odebrać w Gminnym Ośrodku Kultury w Fajsławicach (Fajsławice 96) oraz w filii w Boniewie (Boniewo 43).

Zapraszamy do udziału w wydarzeniu!

godz. 10:00 Msza Święta w intencji Ojczyzny w Kościele Parafialnym w Fajsławicach

godz. 11:00 Złożenie wieńców i zniczy na pomniku Powstańców Styczniowych na Starym Cmentarzu

godz. 11:30 Część artystyczna pt.: „Lekcja o wolności” w wykonaniu uczniów ze Szkoły Podstawowej im. Powstańców Styczniowych w Fajsławicach (budynek urzędu gminy)

godz. 12:00 Poczęstunek przygotowany przez KGW „Niezłe Ziółka” w Boniewie

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

Członkowie „Niezłych Ziółek” od kilku lat z zaangażowaniem uczestniczą w życiu Gminy Fajsławice. Aktywnie biorą udział w organizowanych na terenie naszej gminy wydarzeniach, uroczystościach czy inicjatywach m.in.: w Wojewódzkim Święcie Ziół, Dniu Dziecka czy uroczystości z okazji Święta Niepodległości. Włączają się w konkursy, wydarzenia kulturalne i akcje charytatywne, wspierając potrzebujących i pielęgnując lokalne tradycje. Najbardziej jednak znani są z organizowania letnich potańcówek, które cieszą się dużą popularnością, przyciągając mieszkańców gminy i gości z okolic, zapewniając wspólną zabawę i integrację.

Zdobyte I miejsce to powód do dumy i potwierdzenie, że działalność Koła jest zauważana i doceniana przez mieszkańców. Sukces ten nie byłby możliwy bez ich oddanych głosów, udostępnień i życzliwości. 

Serdecznie gratulujemy również członkom KGW „Kreatywne Marysieńki” w Marysinie, gdyż znaleźli się na IV miejscu w Plebiscycie. 

Dziękujemy zwycięzcom za energię, pomysłowość i serce wkładane w działalność na rzecz mieszkańców naszej gminy. 

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

W dniu 3 listopada 2026r. (wtorek) będą prowadzone prace na sieci wodociągowej w miejscowości Ksawerówka od nr 24 do 47. W tych gospodarstwach przerwy w dostawie wody mogą wystąpić w godzinach od 9:00 do 13:00.

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

Spotkanie poprowadzi Magdalena Romańczuk – zielarz i fitoterapeuta. Uczestnicy poznają właściwości oksymelu, dowiedzą się, jakie zioła i przyprawy można wykorzystać do jego przygotowania, a także samodzielnie wykonają własny preparat. Nie zabraknie również praktycznych wskazówek dotyczących stosowania naturalnych receptur w codziennym życiu.

Warsztaty odbędą się 6 listopada 2026 r. (piątek) o godz. 15:30 w sali widowiskowej GOK Fajsławice (Fajsławice 96).

Koszt udziału wynosi 40 zł.

Zapisy prowadzone są pod numerem telefonu: 579 470 764.

Serdecznie zapraszamy wszystkich zainteresowanych ziołolecznictwem i naturalnymi sposobami dbania o zdrowie!

W dniu 3 listopada 2026r. (wtorek) będą prowadzone prace na sieci wodociągowej w miejscowości Ksawerówka od nr 24 do 47. W tych gospodarstwach przerwy w dostawie wody mogą wystąpić w godzinach od 9:00 do 13:00.

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

Podczas gali ogłoszono laureatów Rankingu Stu Największych Firm Lubelszczyzny oraz uhonorowano przedsiębiorstwa, instytucje i osoby, których działalność przyczyniała się do rozwoju lokalnej gospodarki. 

Szczególnym punktem wydarzenia było wyróżnienie najlepszych rolników z województwa lubelskiego. Redakcja Kuriera Lubelskiego, we współpracy z lubelskim oddziałem Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, nagrodziła gospodarzy w dwóch kategoriach: „Rolnik Gospodarujący PRO ECO” oraz „Przedsiębiorczy Rolnik”.

Powód do ogromnej dumy i radości przyniosły wyniki kategorii „Przedsiębiorczy Rolnik”, w której I miejsce zdobyli reprezentanci naszej gminy – Bracia Palus: Damian, Rafał i Adrian!

To wyjątkowe wyróżnienie stanowi docenienie ich ciężkiej pracy, zaangażowania, odwagi w podejmowaniu nowych wyzwań oraz konsekwentnego rozwoju gospodarstwa sadowniczego. Bracia Palus udowadniają, że nowoczesne rolnictwo może z powodzeniem łączyć przywiązanie do rodzinnych tradycji z innowacyjnością, przedsiębiorczością i pasją do tego, co się robi.

Ich sukces jest nie tylko osobistym osiągnięciem, ale również powodem do dumy dla całej Gminy Fajsławice. To kolejny dowód na to, że lokalni rolnicy z powodzeniem rozwijają swoje gospodarstwa i promują lubelskie rolnictwo.

Serdecznie gratulujemy Damianowi, Rafałowi i Adrianowi zdobycia I miejsca! Dziękujemy za promocję Gminy Fajsławice i życzymy kolejnych sukcesów, pomyślności w realizacji ambitnych planów, sprzyjającej pogody i obfitych plonów!

Jesteśmy dumni, że w naszej gminie nie brakuje ludzi z pasją, którzy swoją pracą budują markę lokalnego rolnictwa i są inspiracją dla kolejnych pokoleń.

W listopadzie z porad radcy prawnego będzie można skorzystać w następujących terminach:

• 17 listopada 2026 r.

• 19 listopada 2026 r.

• 24 listopada 2026 r.

• 26 listopada 2026 r.

Natomiast dyżur psychologa zaplanowano na 4 listopada 2026 r.

Dyżury odbywają się w godzinach 7:30–15:30.

Uwaga! Będą to ostatnie w tym roku dyżury radcy prawnego i psychologa.

Poradnictwo specjalistyczne stanowi możliwość uzyskania bezpłatnego wsparcia w sprawach wymagających konsultacji prawnej lub psychologicznej. Zachęcamy mieszkańców, którzy potrzebują takiej pomocy, do skorzystania z dostępnych dyżurów.

W grudniu 2026 r. porady nie będą świadczone, a możliwość skorzystania z poradnictwa specjalistycznego zostanie wznowiona dopiero od stycznia 2027 r.

Osoby, które potrzebują konsultacji lub wsparcia specjalisty, zachęcamy do uwzględnienia listopadowych terminów w swoich planach i skorzystania z tej bezpłatnej formy pomocy jeszcze w tym roku.

Najwyższe I miejsce na podium w kategorii producent-przetwórca zdobyli Dawid i Kamila Palus z Marysina, którzy z powodzeniem rozwijają swoje gospodarstwo, specjalizując się w uprawie owoców miękkich, jabłek oraz leszczyny, zajmującej powierzchnię 14 hektarów.

W 2025 roku rozszerzyli swoją działalność o przetwórstwo orzechów laskowych pod marką Family Nuts. Ich rodzinna manufaktura opiera się na idei „od pola do gotowego produktu”. Orzechy wykorzystywane do produkcji pochodzą wyłącznie z własnych plantacji, co pozwala właścicielom kontrolować każdy etap procesu – od uprawy i zbioru, przez selekcję i przetwarzanie, aż po pakowanie i sprzedaż.

Produkty powstają w niewielkich partiach, z dbałością o jakość, świeżość i wyjątkowy smak. To piękny przykład tego, jak rodzinne zaangażowanie, pasja do pracy i przywiązanie do ziemi mogą iść w parze z nowoczesnym przetwórstwem oraz pomysłem na rozwój własnej marki.

Powody do radości mamy również dzięki pozostałym laureatom!

III miejsce w kategorii ogrodnictwo i sadownictwo zdobyła Wioletta Hymos z Ksawerówki, natomiast Kamil Chruściel z Siedlisk Pierwszych otrzymał wyróżnienie w kategorii produkcja roślinna.

Serdecznie gratulujemy wszystkim nagrodzonym! Ich osiągnięcia są dowodem na to, że za sukcesem gospodarstwa stoją codzienna praca, wytrwałość, wiedza i umiejętność łączenia sprawdzonych tradycji z nowoczesnymi rozwiązaniami.

Gmina Fajsławice, dzięki sprzyjającym warunkom klimatyczno-glebowym oraz zaangażowaniu mieszkańców, od lat pozostaje miejscem, w którym rolnictwo stanowi ważną część lokalnej tradycji i gospodarki. Wielu naszych gospodarzy kontynuuje rodzinne dziedzictwo, rozwijając przekazane przez poprzednie pokolenia gospodarstwa i dostosowując je do współczesnych wyzwań.

Podczas uroczystej gali laureatom towarzyszył Wójt Gminy Fajsławice Janusz Pędzisz, wspierając naszych gospodarzy w tym ważnym dla nich dniu.

Jesteśmy dumni, że rolnicy z naszej gminy z powodzeniem rozwijają swoje gospodarstwa, zdobywają uznanie i promują Fajsławice w całym województwie lubelskim.

Wszystkim nagrodzonym serdecznie gratulujemy i życzymy kolejnych sukcesów, satysfakcji z pracy i nieustającej pomyślności w realizacji dalszych planów.

• Suchodoły od nr 145 do 207,

• Siedliska Pierwsze od nr 1 do 102

• Siedliska Drugie od nr 2 do 22,

w związku z tym w tych gospodarstwach mogą występować przerwy w dostawie wody w godzinach od 8:00 do 17:00.

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

 Cieszymy się, że w gronie dziesięciu wyróżnionych sołtysów województwa lubelskiego znalazła się Pani Aneta Hałas-Cholewa, sołtys wsi Suchodoły! Gratulujemy!

To dla Gminy Fajsławice powód do dumy i radości, a zarazem piękne docenienie pracy, zaangażowania i aktywności na rzecz lokalnej społeczności.

Pani Aneta od ośmiu lat z oddaniem pełni funkcję sołtysa, integrując mieszkańców i angażując się w inicjatywy służące rozwojowi sołectwa oraz całej gminy. Chętnie współorganizuje wydarzenia integracyjne, akcje charytatywne i ekologiczne, wspiera działalność OSP oraz angażuje się w rozwój infrastruktury sołectwa. Reprezentuje Suchodoły i Gminę Fajsławice podczas wydarzeń kulturalnych, społecznych oraz uroczystości patriotycznych, przyczyniając się do budowania więzi i wzmacniania lokalnej tożsamości.

Podczas uroczystej gali nagrodę i pamiątkowy dyplom wręczyli przedstawiciele władz województwa lubelskiego: Marszałek Jarosław Stawiarski, Wicemarszałkowie Marek Wojciechowski i Jarosław Kwasek oraz Dyrektor Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich Ewa Szałachwiej. Naszej Sołtys towarzyszył Wójt Gminy Fajsławice Janusz Pędzisz.

Serdecznie gratulujemy Pani Anecie tego zaszczytnego wyróżnienia! Dziękujemy za dotychczasową pracę, troskę o mieszkańców oraz wkład w rozwój naszej gminy. Życzymy dużo zdrowia, niesłabnącej energii, kolejnych inspirujących pomysłów i wielu sukcesów w dalszej działalności na rzecz Suchodół i całej Gminy Fajsławice.

Tego dnia również prace będą wykonywane w miejscowości Suchodoły w godzinach od 8:00 do 16:00. 

Prosimy mieszkańców tych gospodarstw o uwzględnienie możliwych przerw w dostawie wody i w miarę możliwości, wcześniejsze przygotowanie niezbędnego zapasu. 

Przepraszamy za wszelkie niedogodności i prosimy o wyrozumiałość.

• gmina Rybczewice miejscowości: Bazar, Częstoborowice, Choiny, Izdebno, Izdebno-Kolonia, Pilaszkowice Drugie, Pilaszkowice Pierwsze, Rybczewice Drugie, Rybczewice Pierwsze, Stryjno Drugie Stryjno -Kolonia, Stryjno Pierwsze, Wygnanowice, Zygmuntów 
• gmina Krzczonów miejscowości: Policzyzna, Walentynów 
• gmina Fajsławice miejscowości: Bielecha 

W przypadku jakichkolwiek pytań, proszę o kontakt przedstawicielami Zarządu Koła, pod numerami telefonu: 

• Prezes Koła- Waldemar Więckowski tel: 601-504-811 

• Łowczy Koła- Krzysztof Horecki tel: 693-332-145